Leistungen Über mich Kontakt Tamil lernen Anfrage stellen →
✦ Beeidigte Übersetzerin & Dolmetscherin

Präzise Übersetzungen.
Vertrauensvolle
Kommunikation.

Beglaubigte Übersetzungen und Dolmetschen zwischen Deutsch und Tamil – für Behörden, Gerichte, Ärzte und Unternehmen.

Deutsch
⇄
தமிழ்
📩 Anfrage senden Leistungen ansehen
Thanusha Sritharan – THANU Translation
⚖️
Staatlich beeidigtRheinland-Pfalz

Was ich anbiete

Meine Leistungen

Professionelle Sprachdienstleistungen – zuverlässig, vertraulich und termingerecht.

📜

Beglaubigte Übersetzungen

Amtlich anerkannte Übersetzungen mit Stempel und Unterschrift – von Behörden, Gerichten und Konsulaten akzeptiert.

UrkundenGerichtsdokumenteAusweise
🌐

Schriftliche Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen für juristische, medizinische und technische Dokumente.

RechtlichMedizinischPersönlich
🎤

Dolmetschen

Mündliches Dolmetschen bei Arztterminen, Behördengängen, Gerichtsverhandlungen – präzise und diskret.

BehördeArztGericht
Thanusha Sritharan

Über mich

Thanusha Sritharan

Als staatlich beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch und Tamil stehe ich für höchste Qualität, Zuverlässigkeit und absolute Vertraulichkeit.

Mit langjähriger Erfahrung begleite ich Menschen und Unternehmen, die sprachliche Brücken zwischen Deutschland und dem tamilischsprachigen Raum benötigen.

✅Staatlich beeidigte Übersetzerin & Dolmetscherin (Rheinland-Pfalz)
✅Spezialisierung: Deutsch ↔ Tamil
✅Anerkennung durch Gerichte, Behörden und Konsulate
✅Schnelle Bearbeitung & sichere Lieferung

Meine Verbindung

Brücke zwischen zwei Welten

Von Kaiserslautern nach Sri Lanka – ich verbinde Menschen, Kulturen und Sprachen über Kontinente hinweg.

worldmapgoldtransparent image/svg+xmlWorld map27 11 2005Lumen Design StudioworldmapcontinentcontinentscountriescountrygeographyplanetearthafricaasiaeuropeaustraliaamericaamericasWorld map Layer 1 Deutschland Tamil Nadu Sri Lanka Singapur Malaysia Schweiz Frankreich Großbritannien Österreich Kanada USA Australien Südafrika Mauritius VAE
Kaiserslautern, Deutschland
Tamil Nadu & Sri Lanka – Ursprung der tamilischen Sprache
— Sprachbrücke Deutsch ↔ தமிழ்

Meine Sprachen

Sprachkombinationen

Ich übersetze in beide Richtungen – mit muttersprachlicher Kompetenz in Tamil und akademisch fundiertem Deutsch.

Deutsch → தமிழ்

Amtliche Dokumente, Behördenpost, Verträge ins Tamil übertragen

தமிழ் → Deutsch

Ausländische Urkunden, Zeugnisse und persönliche Dokumente ins Deutsche

Wie es funktioniert

Einfach & schnell

In drei Schritten zur fertigen Übersetzung.

1

Anfrage senden

Kontaktieren Sie mich per Formular, E-Mail oder WhatsApp mit Ihren Dokumenten.

2

Übersetzung & Prüfung

Ich übersetze sorgfältig und prüfe auf Vollständigkeit und Korrektheit.

3

Lieferung

Zustellung per E-Mail als PDF oder per Post als beglaubigte Originalausfertigung.

Kundenstimmen

Das sagen meine Kunden

★★★★★

„Sehr professionelle und schnelle Übersetzung meiner Geburtsurkunde. Die Behörde hat das Dokument problemlos akzeptiert."

Kundin aus Kaiserslautern

★★★★★

„Frau Sritharan hat uns beim Arzttermin geholfen – sehr einfühlsam, präzise und diskret. Absolute Empfehlung!"

Familie aus Ludwigshafen

★★★★★

„Termingerecht, zuverlässig und preislich fair. Ich werde wieder auf THANU Translation zurückgreifen."

Unternehmen aus der Pfalz

Kontakt

Schreiben Sie mir

Ich freue mich auf Ihre Anfrage und melde mich in der Regel innerhalb von 24 Stunden.

📍
AdresseMaxstraße 7, 67659 Kaiserslautern
📞
Telefon0176 779 183 32
💬
WhatsApp0176 779 183 32
✉️
E-Mailinfo@thanu-translation.de

* Pflichtfelder · Ihre Daten werden vertraulich behandelt. Datenschutz